Für den Abschluss hatte Susan in den frühen Morgenstunden einen besonderen Einfall. Sie sprang in den ausladenden Sessel, stellte die Beine ganz weit und lockte Kathren in ihren Schoß. "Hattest du schon mal so niedliche Kätzchen im Doppelpack?" provozierte sie den Mann. Die mutwillig gespreizten Beine der beiden bescherten dem Kleinen Mann den Rest des Stehvermögens. Überwältigt von dem irrsinnigen Bild der beiden klaffenden Schönheiten, fiel er vor ihnen auf die Knie und wedelte den tapferen Krieger durch die dunklen Büsche.